Hakuri Murakami, escritor japones nacido en Kioto en 1949, ganó el Premio Princesa de Asturias de las Letras 2023.
El premio le fue concedido por “la singularidad de su literatura, su alcance universal, su capacidad para conciliar la tradición japonesa y el legado de la cultura occidental en una narrativa ambiciosa e innovadora”, según el jurado.
Murakami el primer autor japonés que gana el Premio Princesa de Asturias de las Letras.
Para el premio fueron nominados 37 candidatos de 17 nacionalidades, entre las que figuraban el francés Pierre Michon, el británico Julian Barnes, el italiano Erri de Luca y el español Javier Cercas.
Murakami obtuvo un gran éxito internacional en 1987 con su libro “Tokio blues”, el cual fue traducido a más de cuarenta idiomas.
Santiago Muñoz Machado, presidente del jurado y director de la Real Academia Española dijo «Su voz, expresada en diferentes géneros, ha llegado a generaciones muy distintas. Haruki Murakami es un gran corredor de fondo de la literatura contemporánea”.
Murakami ha recibido premios como el Noma, el Tanizaki, el Yomiuri, el Franz Kafka o el Jerusalem Prize. En España, recibió la Orden de las Artes y las Letras del Gobierno español y el Premio Internacional Catalunya 2011.
En 2022 el Premio Princesa de Asturias fue otorgado al dramaturgo Juan Mayorga. Mario Vargas Llosa, Miguel Delibes, Carlos Fuentes,Günter Grass, Arthur Miller, Doris Lessing, Susan Sontag, Paul Auster, Margaret Atwood, Leonard Cohen, Philip Roth, Richard Ford, Leonardo Padura también han recibido el galardón.
